Sterne - Stars
über Boot in Schwarz.
over black boat.
Die Hochzeit von Yin und Yang - The Wedding of Yin and Yang
...
Kompositon - Compositon
mit grünem Ballon.
with green balloon.
Mit Rauchen aufhören - Giving up smoking
...
Zuordung - Assignment
von Akupunkturpunkten zu Bildern.
of acupunture points and pictures.
Schwerter - Swords
in Orange.
Orange.
Rettungsring - Lifesaver
in Weiß und Orange.
in white and orange.
Grüne Brücke -Green Bridge
mit Figur und Schirm.
with fiugre and umbrella.
Figur - Figure
auf einem Pferd. In Grau.
on a horse. Grey.
Symbol
mit Dreiecken.
with triangles.
Blaue Teekanne - Blue Teapot
mit blauschwarzen Ringen.
with black and blue circles.
Gott und seine Schöpfung - Good and his creation
Wie Lichtinstallationen wirken die Skulpturen. Gottes Bewußtsein und seine Schöfpung, verkörpert durch ein Bündel aus Kornähren.
This sculptures resemble light istallations. Goods conciousness and his creation, in the form of a bundle of grain spikes.
Dreiecke - Triangles
mit Säulen und Bäumen.
with pillars and trees.
Schwarzes Pferd - Black horse
unter Glashaube.
under glass.
Kreis aus Glocken - Circle of bells
aufgehängt and braunen Schnüren.
hanging from brown strings.
Weiße Brücken - White bridges
mit zwei Sternen und schwarzem Kreis.
with stars and black circle.
Blauer Stern - Blue Star
...
Entwicklung - Development
Zwei Kraniche - Two cranes
diesmal in Gold; vor einem Dorf.
this time in gold. In front of a village.
Muster - Pattern
aus goldenen Objekten.
consiting of golden objects.
Stern - Star
über Feuer.
above fire.
Spirale - Spiral
aus weißem Licht mit Rot und Hellblau.
made of white light, with red and light blue.
Adding a rotation to the energie
Stern - Star
mit fünf Zacken und Hängematte.
with hammock.
Freudentanz - Jig
mit zwölf stilisierten Personen.
with twelve stylized people.
Symbol und Körper - Symbol and body
das Symbol kann mit einer Schablone für die Aufmerksamkeit verglichen werden. Energieflüsse im Körper werden verstärkt.
the symbol works like a model for attention and strengthens the respecitve energie flow in the body.
Oktagon - octagon
mit Papierschiffchen.
with paper boats.
Kaffeemühle - Coffee mill
Dieser hölzernen Kaffeemühle liegt die geometrische Form "Würfel" zugrunde.
Wooden coffee mill in shape of a cube.
Mädchen - Girl
Wieder einmal eines der eher seltenen Bilder, auf der eine Person zu sehen ist.
Hier wirken besonders die Farben.
One of the rare pictures with a person on it. Here the colors are important.
Rad - Wheel
mit blauen und roten Elementen auf rosa Kreisen.
with blue and red pellets on rose circles.
Skulpturen - Sculptures
aus Schwarz und Weiß.
of black and white.
Zwei Kraniche - Two cranes
haben sich zu der Komposition aus Dreiecken und Fadenspulen gesellt.
have turned up in the compositon of triangles and spools of sewing thread.
Drei Sprossenfenster - Three lattice windows
auf rosa Wand.
in a rose wall.
Ein Papierschiffchen - A paperboat
wird feierlich überreicht, wie ein wertvolles Geschenk.
is solemly presented, like a valuable gift.
Skulptur - Sculpture
mit Hammer.
with hammer.
Mond - Moon
mit Baumwurzel.
with root.
Kelch - Goblet
vor Lila.
in front of purple.